Refine Search
Sort by
$145,000
26-3857 MLS
Exceptional opportunity to acquire a homesite with the adjacent lot also available. Lots C-123 & C-124 offer a combined 3,679m2 (nearly 1 acre), creating an expansive site for a custom residence, private retreat, or investment opportunity. Located within LPE near La Ribera, along the Sea of Cortes, the two lots may be purchased together while retaining their respective legal identities. This provides the buyer with the flexibility of a substantial double homesite while preserving the advantages of two separately titled properties. The growing La Ribera area offers access to the East Cape lifestyle as well as nearby Costa Palmas, excellent surf and sport fishing.Lots are legally separate & have individual cadastral identification. Bldg plans are subject to applicable HOA approval.

Lighthouse Point Estates, East Cape

$145,000
26-3856 MLS
Exceptional opportunity to acquire a homesite with the adjacent lot also available. Lots C-123 & C-124 offer a combined 3,679m2 (nearly 1 acre), creating an expansive site for a custom residence, private retreat, or investment opportunity. Located within LPE near La Ribera, along the Sea of Cortes, the two lots may be purchased together while retaining their respective legal identities. This provides the buyer with the flexibility of a substantial double homesite while preserving the advantages of two separately titled properties. The growing La Ribera area offers access to the East Cape lifestyle as well as nearby Costa Palmas, excellent surf and sport fishing.Lots are legally separate & have individual cadastral identification. Bldg plans are subject to applicable HOA approval.

Lighthouse Point Estates, East Cape

$363,000
2 Beds 2 Baths 26-3829 MLS
Experience the perfect balance of light and design at Costa Living by Nima a boutique development featuring only three buildings. This architectural concept guarantees an atmosphere of exclusivity, security, and privacy, allowing every resident to enjoy an intimate setting in one of the region's fastest growing areas.The residences offer an open concept layout that fuses contemporary architecture with warm, natural finishes. The living area extends toward a private balcony with views of the Sea of Cortez and direct views of a relaxing designer pool, creating a constant and harmonious flow between the indoors and the outdoors.With an intimate community of only 33 units the development ensures an environment of great spaciousness. Designed by the prestigious firm Central de Arquitectura.

COSTA LIVING BY NIMA, East Cape

$273,294
2 Beds 2 Baths 26-3828 MLS
Experience the perfect balance of light and design at Costa Living by Nima a boutique development featuring only three buildings. This architectural concept guarantees an atmosphere of exclusivity, security, and privacy, allowing every resident to enjoy an intimate setting in one of the region's fastest growing areas.The residences offer an open concept layout that fuses contemporary architecture with warm, natural finishes. The living area extends toward a private balcony with views of the Sea of Cortez and direct views of a relaxing designer pool, creating a constant and harmonious flow between the indoors and the outdoors.With an intimate community of only 33 units the development ensures an environment of great spaciousness. Designed by the prestigious firm Central de Arquitectura.

COSTA LIVING BY NIMA, East Cape

$52,000
26-3707 MLS
Welcome to ''Marea Baja'', Lot #17, a 200 SqMt homesite (10 x 20 m) in the growing community of La Ribera. An excellent opportunity to build your dream home or invest in one of the East Cape's fastest-growing areas.Marea Baja community offers easy access to water and electricity services. Located just 1.7 km from the beach, minutes from Costa Palmas Development, Estero ''La Trinidad'', and the Punta Colorada Airstrip. Enjoy easy access to world-class golf, marinas, beaches, and the relaxed lifestyle that makes La Ribera so desirable.Financing is available with 35% down and the balance payable over 2 years at 10% annual interest, making ownership even more accessible.Don't miss this opportunity to invest in the future of La Ribera. Contact us today for more information or visit.

Marea Baja Lot 17, East Cape

$52,000
26-3706 MLS
Welcome to ''Marea Baja'', Lot #15, a 200 SqMt homesite (10 x 20 m) in the growing community of La Ribera. An excellent opportunity to build your dream home or invest in one of the East Cape's fastest-growing areas.Marea Baja community offers easy access to water and electricity services. Located just 1.7 km from the beach, minutes from Costa Palmas Development, Estero ''La Trinidad'', and the Punta Colorada Airstrip. Enjoy easy access to world-class golf, marinas, beaches, and the relaxed lifestyle that makes La Ribera so desirable.Financing is available with 35% down and the balance payable over 2 years at 10% annual interest, making ownership even more accessible.Don't miss this opportunity to invest in the future of La Ribera. Contact us today for more information or visit.

Marea Baja Lot 15, East Cape

$52,000
26-3705 MLS
Welcome to ''Marea Baja'', Lot #14, a 200 SqMt homesite (10 x 20 m) in the growing community of La Ribera. An excellent opportunity to build your dream home or invest in one of the East Cape's fastest-growing areas.Marea Baja community offers easy access to water and electricity services. Located just 1.7 km from the beach, minutes from Costa Palmas Development, Estero ''La Trinidad'', and the Punta Colorada Airstrip. Enjoy easy access to world-class golf, marinas, beaches, and the relaxed lifestyle that makes La Ribera so desirable.Financing is available with 35% down and the balance payable over 2 years at 10% annual interest, making ownership even more accessible.Don't miss this opportunity to invest in the future of La Ribera. Contact us today for more information or visit.

Marea Baja Lot 14, East Cape

$52,000
26-3704 MLS
Welcome to ''Marea Baja'', Lot #13, a 200 SqMt homesite (10 x 20 m) in the growing community of La Ribera. An excellent opportunity to build your dream home or invest in one of the East Cape's fastest-growing areas.Marea Baja community offers easy access to water and electricity services. Located just 1.7 km from the beach, minutes from Costa Palmas Development, Estero ''La Trinidad'', and the Punta Colorada Airstrip. Enjoy easy access to world-class golf, marinas, beaches, and the relaxed lifestyle that makes La Ribera so desirable.Financing is available with 35% down and the balance payable over 2 years at 10% annual interest, making ownership even more accessible.Don't miss this opportunity to invest in the future of La Ribera. Contact us today for more information or visit.

Marea Baja Lot 13, East Cape

$52,000
26-3703 MLS
Welcome to ''Marea Baja'', Lot #8, a 200 SqMt homesite (10 x 20 m) in the growing community of La Ribera. An excellent opportunity to build your dream home or invest in one of the East Cape's fastest-growing areas.Marea Baja community offers easy access to water and electricity services. Located just 1.7 km from the beach, minutes from Costa Palmas Development, Estero ''La Trinidad'', and the Punta Colorada Airstrip. Enjoy easy access to world-class golf, marinas, beaches, and the relaxed lifestyle that makes La Ribera so desirable.Financing is available with 35% down and the balance payable over 2 years at 10% annual interest, making ownership even more accessible.Don't miss this opportunity to invest in the future of La Ribera. Contact us today for more information or visit.

Marea Baja Lot 8, East Cape

$52,000
26-3702 MLS
Welcome to ''Marea Baja'', Lot #7, a 200 SqMt homesite (10 x 20 m) in the growing community of La Ribera. An excellent opportunity to build your dream home or invest in one of the East Cape's fastest-growing areas.Marea Baja community offers easy access to water and electricity services. Located just 1.7 km from the beach, minutes from Costa Palmas Development, Estero ''La Trinidad'', and the Punta Colorada Airstrip. Enjoy easy access to world-class golf, marinas, beaches, and the relaxed lifestyle that makes La Ribera so desirable.Financing is available with 35% down and the balance payable over 2 years at 10% annual interest, making ownership even more accessible.Don't miss this opportunity to invest in the future of La Ribera. Contact us today for more information or visit.

Marea Baja Lot 7, East Cape

$52,000
26-3701 MLS
Welcome to ''Marea Baja'', Lot #6, a 200 SqMt homesite (10 x 20 m) in the growing community of La Ribera. An excellent opportunity to build your dream home or invest in one of the East Cape's fastest-growing areas.Marea Baja community offers easy access to water and electricity services. Located just 1.7 km from the beach, minutes from Costa Palmas Development, Estero ''La Trinidad'', and the Punta Colorada Airstrip. Enjoy easy access to world-class golf, marinas, beaches, and the relaxed lifestyle that makes La Ribera so desirable.Financing is available with 35% down and the balance payable over 2 years at 10% annual interest, making ownership even more accessible.Don't miss this opportunity to invest in the future of La Ribera. Contact us today for more information or visit.

Marea Baja Lot 6, East Cape

$52,000
26-3700 MLS
Welcome to ''Marea Baja'', Lot #5, a 200 SqMt homesite (10 x 20 m) in the growing community of La Ribera. An excellent opportunity to build your dream home or invest in one of the East Cape's fastest-growing areas.Marea Baja community offers easy access to water and electricity services. Located just 1.7 km from the beach, minutes from Costa Palmas Development, Estero ''La Trinidad'', and the Punta Colorada Airstrip. Enjoy easy access to world-class golf, marinas, beaches, and the relaxed lifestyle that makes La Ribera so desirable.Financing is available with 35% down and the balance payable over 2 years at 10% annual interest, making ownership even more accessible.Don't miss this opportunity to invest in the future of La Ribera. Contact us today for more information or visit.

Marea Baja Lot 5, East Cape

$52,000
26-3699 MLS
Welcome to 'Marea Baja', Lot #4, a 200 SqMt homesite (10 x 20 m) in the growing community of La Ribera. An excellent opportunity to build your dream home or invest in one of the East Cape's fastest-growing areas.Marea Baja community offers easy access to water and electricity services. Located just 1.7 km from the beach, minutes from Costa Palmas Development, Estero 'La Trinidad', and the Punta Colorada Airstrip. Enjoy easy access to world-class golf, marinas, beaches, and the relaxed lifestyle that makes La Ribera so desirable.Financing is available with 35% down and the balance payable over 2 years at 10% annual interest, making ownership even more accessible.Don't miss this opportunity to invest in the future of La Ribera. Contact us today for more information or visit.

Marea Baja Lot 4, East Cape

$52,000
26-3694 MLS
Welcome to ''Marea Baja'', Lot #2, a 200 SqMt homesite (10 x 20 m) in the growing community of La Ribera. An excellent opportunity to build your dream home or invest in one of the East Cape's fastest-growing areas.Marea Baja community offers easy access to water and electricity services. Located just 1.7 km from the beach, minutes from Costa Palmas Development, Estero ''La Trinidad'', and the Punta Colorada Airstrip. Enjoy easy access to world-class golf, marinas, beaches, and the relaxed lifestyle that makes La Ribera so desirable.Financing is available with 35% down and the balance payable over 2 years at 10% annual interest, making ownership even more accessible.Don't miss this opportunity to invest in the future of La Ribera. Contact us today for more information or visit.

Marea Baja Lot 2, East Cape

$12,037,806
26-3628 MLS
Vista Cortés is a completed, 100%-occupied multifamily investment property for sale in La Ribera, East Cape, Baja California Sur, minutes from Costa Palmas. Offered at US$12,037,806, the property comprises 76 completed residences across contemporary two-story buildings on approximately 2.47 acres, with approximately 43,954 sq. ft. of construction. Of the 76 residences, 75 are income-producing units and one additional studio is used as an on-site office. Built in 2020, Vista Cortés includes one income-producing studio, 38 one-bedroom residences and 36 two-bedroom residences. Individual units range from approximately 31.64 m² to 65.26 m². Each residence includes one bathroom, an open living area, an all-electric kitchen with modern finishes and air conditioning. Select upper-level residences have Sea of Cortez views. Controlled access, perimeter fencing, on-site parking, low-maintenance desert landscaping and a substantial central open area define the community's low-rise site plan.For investors evaluating multifamily property on the East Cape, Vista Cortés offers a fundamentally different profile from raw land, presale inventory or a development still in lease-up. The asset is already built, operating and currently 100% occupied. Advance leasing commitments already represent at least 30% of capacity for 2027, providing additional evidence of current residential demand in La Ribera.That demand is closely connected to the broader growth of the East Cape. Vista Cortés is positioned minutes from Costa Palmas, home to Four Seasons Resort Los Cabos at Costa Palmas, Amanvari, residential communities, a marina and golf. As hospitality and residential development has expanded in and around La Ribera, so has the need for housing serving administrative, professional and operational personnel working throughout the surrounding area. Vista Cortés occupies a distinct position within that market as an existing multifamily residential asset with demonstrated current demand rather than a future housing concept.The official investment model projects approximately MXN $13.52 million in Year 1 gross scheduled rent, equivalent to approximately MXN $1.13 million per month, with an initial gross yield of 6.5%. The model assumes 4.5% annual rent growth and 10% annual appreciation and projects a 15.91% IRR including appreciation over the modeled period. These figures are illustrative projections from the official investment deck and are not audited historical results or guarantees of future performance. Financial information, rent roll, contracts and supporting property documentation are available to qualified buyers subject to confidentiality and independent due diligence.The approximately 2.47-acre site also includes a large central zone that may provide additional long-term flexibility. A future owner may evaluate potential additional residential units, commercial spaces, resident amenities or operational improvements independently of the existing 76-residence operation. Any future development, expansion or alternate use remains subject to feasibility, zoning, permitting and applicable governmental approvals and should not be interpreted as an approved plan.Vista Cortés was built by South Baja Constructora, part of Grupo Gevilla, a regional organization with experience in residential, hospitality, commercial and infrastructure construction, landscaping and project management. Its portfolio includes work associated with Costa Palmas, Four Seasons La Ribera and Montage Los Cabos, providing relevant regional context for the team behind a completed multifamily property of this scale.Vista Cortés brings together the characteristics investors typically evaluate separately: a completed multifamily asset, 100% current occupancy, 75 income-producing residences, a diversified unit mix, proximity to one of the East Cape's principal hospitality and residential growth corridors, and additional site capacity that may be evaluated over time. For buyers seeking income-producing commercial real estate in La Ribera or a stabilized multifamily investment property near Costa Palmas, Vista Cortés offers an operating asset with immediate cash flow, projected rent growth and long-term appreciation potential rather than a development-stage proposition.

Vista Cortes, East Cape

$349,000
26-3492 MLS
Excellent investment opportunity in La Ribera, Baja California Sur. This 2,502 m² lot features approximately 50 meters of frontage along the Las Cuevas-La Ribera Highway, providing convenient and direct access to the property.With Tourism-Residential land use, the property offers excellent potential for a boutique hotel, private residence, vacation home, or tourism-oriented residential project. Its location offers ocean views and a great opportunity to develop a property that takes advantage of the natural surroundings and the continued growth of the East Cape area.The property has a clean title, with water, electricity, and internet services available in the area.Asking Price: $349,000 USD. Excelente oportunidad de inversión en La Ribera, Baja California Sur. Este terreno de 2,502 m² cuenta con aproximadamente 50 metros de frente sobre la Carretera Las Cuevas-La Ribera, ofreciendo acceso directo y conveniente a la propiedad.Con uso de suelo Turístico-Habitacional, la propiedad ofrece excelente potencial para el desarrollo de un hotel boutique, residencia privada, casa vacacional o proyecto turístico-residencial. Su ubicación brinda vista al mar y una gran oportunidad para desarrollar un proyecto que aproveche el entorno natural y el crecimiento de la zona de East Cape.La propiedad cuenta con título limpio y disponibilidad de servicios de agua, electricidad e internet en la zona.Precio: $349,000 USD.

La Ribera Solar Lot, East Cape

$1,825,000
3 Beds 4 Baths 26-3430 MLS
A Modern Sanctuary on Baja's East Cape Set on an oversized corner lot at the highest point of a gated enclave in Las Lomas II, this architect-designed retreat features modern living on the East Cape. Built to feel more sculpture than structure, the two-story home wraps around a sun-filled central courtyard shaded by a soaring tree, drawing natural light into every room. Natural stone accents, wood pergolas, and smooth plaster walls ground the architecture in its desert setting while keeping the lines crisp and contemporary.Walls of glass fold completely away, opening the great room, luxury kitchen, and dining area onto a curved infinity-edge pool and jacuzzi with views toward the Sea of Cortez. Colored concrete-plaster floors run throughout the main level, and a sculptural staircase -- set against a decorative screen wall -- climbs to the private bedrooms above.The primary suite frames ocean views through its own balcony and includes a spacious walk-in closet and en-suite bath with double vanities. The second bedroom enjoys an equally private en-suite bath with double vanities. Downstairs, a versatile bunk room with its own full bath welcomes family and friends, alongside a half bath off the living area for guests. Set apart from the entertaining spaces, each bedroom remains a quiet retreat guests can always return to, and bathrooms throughout are dressed in bold, hand-selected tile with vessel sinks and rain showers.The home draws its water from a private cistern, filtered through a UV system and dual filtration before reaching every tap, and is already prepped for solar installation.Part of a professionally managed, gated community with round-the-clock security and controlled access, the property pairs resort-level privacy with genuine room to breathe. Mature palms, sculptural desert landscaping, a shaded motor court, and a two-car garage complete a home built for effortless, private living on the Sea of Cortez.Showings only by appointment, 24 hrs notice, Partially furnished

Casa Tara, East Cape

$3,500,000
26-3098 MLS
Welcome to The Residences of La Ribera, an exclusive, master-planned oasis nestled on the tranquil shores of the Sea of Cortez. This private, gated community redefines Baja luxury, offering 400 meters of pristine, swimmable beachfront set against the backdrop of a breathtaking views and a natural oasis. Here, life is curated to your rhythm, balancing serene seclusion with private access. Our community is a haven of security and tranquility, designed for those who seek an authentic connection to the land and sea. This intimate offering comprises just 52 luxury home-sites, inviting you to design and build your bespoke Baja escape. To ensure architectural harmony and protect the enduring value of your investment, the community is governed by thoughtful Design Guidelines (CC&Rs). Curate your perfect view from one of five distinct, private neighborhoods:" The Ocean Front (13 Sites): Premier beachfront estates ranging from 1,000 to 2,000 square meters, offering direct access to the sea." The Lagoon (4 Sites): Secluded 650-square-meter home-sites offering serene water views." The Estuary (8 Sites): Idyllic sites from 640 to 660 square meters, bordering the vibrant natural estuary." The Grove (9 Sites): Generously sized home-sites from 814 to 1,630 square meters, nestled within a lush, landscaped setting." The Oasis (16 Sites): Private 650 to 675-square-meter home-sites integrated into the stunning oasis landscape.The Beach Club: An Oasis of AmenityThe soul of our community is the Private Beach Club, a luxurious extension of your home. Flanked by the tranquil Sea of Cortez and the unique Estero La Trinidad oasis, it is a haven for relaxation, wellness, and recreation.Your private amenities include:" A complete fitness center with inspiring ocean views." Dedicated pickle ball courts for friendly competition." A sparkling resort pool and child friendly pool." An outdoor B-b-q area perfect for entertaining guests." Private walking trails that meander through beautifully landscaped common areas and oasis gardens in addition to the miles of beachfront.A World-Class Location: Seclusion Meets AccessThe Residences of La Ribera grants you the perfect balance of privacy and connection. Our community is ideally located within walking distance of the world-renowned Costa Palmas resort, home to the Four Seasons, Amanvari, a vibrant marina village, and signature restaurants. You can walk over to Delphine's Beach Club in Costa Palmas and enjoy a cocktail or lunch by the water.Beyond our gates, the boundless adventures of the East Cape await:" Natural Wonders: Explore the "Aquarium of the World" at the nearby Cabo Pulmo National Park, a UNESCO World Heritage site." Unrivaled Adventure: Your days can be filled with world-class sport fishing, yachting, diving, sailing, paddle boarding, hiking, mountain biking, and eco-tours." Effortless Travel: Despite this sense of serene escape, you are just a convenient one-hour drive from the San José del Cabo (SJD) International Airport.The Residences of La Ribera is more than a home; it is the key to a life beautifully lived on the last frontier of Baja luxury.

The Residences of La Ribera, East Cape

$485,000
26-2863 MLS
La Ribera is quickly establishing itself as one of the most promising growth areas in **East Cape, Los Cabos**. Driven by tourism development, infrastructure investment, and increasing demand from both national and international buyers seeking a more authentic and exclusive lifestyle, this area has become synonymous with long-term value and future appreciation.Situated on a main avenue, these two adjoining lots offer a combined total of **2,082 m² (22,410 sq ft)** of completely flat land, providing a strategic location, excellent visibility, and endless possibilities for residential, commercial, or mixed-use development. The proximity to high-end developments, breathtaking beaches, and the continued expansion of East Cape makes this property a smart investment for those who recognize value before the market reaches its next stage. Its generous size, easy access, and prime exposure make it an increasingly rare offering in an area where available inventory continues to shrink.Additionally, the owner is highly motivated to sell, presenting an exceptional opportunity to bring a visionary project to life or secure a lasting asset in one of Baja California Sur's most dynamic and high-potential regions.

LOTE VILLANUEVA EN LA RIBERA, East Cape

$675,000
26-2803 MLS
Discover unparalleled coastal living with this rare oceanfront lot opportunity located in the gates of Lighthouse Point Estates. Nestled at the end of the subdivision, this premium parcel delivers unmatched tranquility and unobstructed panoramic vistas of pristine white sands meeting turquoise waters. This amazing property boasts a symmetrical building footprint and is a perfect canvas for your custom dream estate, complete with direct beach access. Enjoy ultimate privacy, soothing sea breezes, and a front-row seat to spectacular sunrises over the Sea of Cortez. Whether you like to fish, paddle board, kayak, dirt bike, ATV, or just lounge by your pool or the beach, this unique property is perfect! Just 15 minutes from La Ribera and Costa Palmas for great restaurants, and services!

Lighthouse Point Estates A149, East Cape

$715,000
26-2558 MLS
Discover an exceptional beachfront homesite along the breathtaking Sea of Cortés, offering an ideal setting to build your custom coastal retreat. With 20.33 meters (66.70 feet) of direct beachfront frontage, this property provides stunning panoramic ocean views and immediate access to a beautiful swimmable beach. The sandy, rock-free shoreline is perfect for enjoying kayaking, paddleboarding, swimming, fishing, or simply relaxing by the water.Utilities including water and electricity are available at the lot, making it ready for future development. Situated within a private gated community with 24-hour security, this is considered one of the most secure and desirable communities on the East Cape.Conveniently located just one hour from Los Cabos International Airport, 30 minutes fr Cabo Pulmo, and 10 minutes from La Ribera, home to the Costa Palmas Resort and Four Seasons Hotel. Don't miss this rare opportunity to own a piece of paradise!

Lighthouse Point, East Cape

$645,000
26-2398 MLS
Marina View Lot - prime investment opportunity in La Ribera. Positioned along one of the most coveted stretches of coastline on the East Cape, this 4,065m² developer lot presents a rare opportunity for visionary investors. Located just across from the world-class Costa Palmas community -- home to the Four Seasons, Aman, and Casa Blake -- the lot offers unobstructed views into one of Baja's most exclusive resorts. The property is comprised of three adjoining parcels (Lots 12, 13, and 15) and features three separate access points from the west, south, and north, offering flexible entry options for a variety of development layouts. The gentle slope of the terrain enhances ocean and resort views without complicating construction. Whether you're considering a boutique hotel, mixed-use development, luxury villas, or a retail and residential blend, this location delivers both visibility and long-term value. Infrastructure continues to expand in La Ribera, with the adjacent Hacienda Eureka road slated for paving further improving connectivity and ease of access.Highlights:Direct views into Costa Palmas luxury resort3 legal access points and 3 titled parcelsIdeal for multi-home, commercial, or hospitality developmentPower, water, and town sewer nearbyZoning allows for mixed use (to be confirmed)La Ribera is rapidly emerging as the next luxury hotspot on the East CapeOpportunities of this scale and location are increasingly rare. Hold as a long-term investment or bring your development vision to life the Marina View Lot is ready.

Marina View Lots, East Cape

*All MXN prices are approximate based on daily exchange published by BANXICO. / Todos los precios en MXN son aproximados en base al tipo de cambio diario publicado por BANXICO.

NOM 247: The prices contained in this website are in DOLLARS (US Currency) and in accordance with article 8 of the monetary law, the final price for recordation purposes will be converted into PESOS resulting from the official exchange rate on the date payment is due. In accordance with NOM 247, prices shown in DOLLARS can be converted into PESOS by accessing the following link and performing the corresponding arithmetic multiplication per the current exchange rate.

https://www.banxico.org.mx/tipcamb/main.do?page=tip&idioma=en

---

NOM 247: Los precios contenidos en este sitio web están en DÓLARES (moneda de los EUA) y de conformidad con el artículo 8 de la ley monetaria en vigor, el precio oficial a registrar en la escritura será el de PESOS que resulte del tipo de cambio oficial en la fecha que el pago sea obligatorio. De conformidad con la NOM 247, los precios en DÓLARES se pueden consultar en PESOS mediante la multiplicación aritmética del precio mostrado en DÓLARES por el tipo de cambio en vigor para solventar operaciones en dólares moneda de Los EUA.

https://www.banxico.org.mx/tipcamb/main.do?page=tip&idioma=sp